APUNTES

Dos Espíritus rivales ...

"FAUSTO.- ... Dos almas residen ¡ay! en mi pecho. Una de ellas pugna por separarse de la otra; la una, mediante órganos tenaces, se aferra al mundo en un rudo deleite amoroso; la otra se eleva violenta del polvo hacia las regiones de sublimes antepasados. (J.W.Goethe. Fausto)

Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust, Die eine will sich von der andern trennen; Die eine hält, in derber Liebeslust, Sich an die Welt mit klammernden Organen; Die andere hebt gewaltsam sich vom Dust Staub Zu den Gefilden hoher Ahnen. (Faust I, Vers 1112 1117)

¡... tienes dos espíritus rivales
alojados en tí !
No intentes pesar sus méritos,
necesitas ambos.
¡Conserva la pugna, la indecisión!
¡Conservate indivisible! ¡Consérvate dividido!
¡Conserva al bueno, conserva al más obsceno!
¡Conserva al más impuro, conserva al más limpio!
¡Consérvalos unidos!

(B.Brecht. Santa Juana de los Mataderos)

Mensch, es wohnen dir zwei Seelen in der Brust!
Such nicht eine auszuwählen
Da du beide haben musst.
Bleibe stets mit dir im Streite!
Bleib der Eine, stets Entzweite!
Halte die hohe, halte die niedere
Halte die rohe, Halte die biedere
Halte sie beide!

(Brecht. Die heilige Johanna der Schlachthöfe )

"Piensa en lo horrible que sería si al final de tu sendero de guerrero te encontraras cargando tus bultos de notas en la espalda. Para ese entonces, las notas estarían vivas, especialmente si aprendieras a escribir con la punta del dedo y todavía tuvieras que apilar hojas. Bajo esas circunstancias no me sorprendería que alguien encontrara tus bultos caminando solos.” (C.Castañeda. El Don del Águila.)

domingo, 23 de octubre de 2011

UNA MAÑANA DOMINICAL EN MI BARRIO

LA HERMOSA

DOMINGO DE CICLOVIA Y AEROVICOS EN LA 23 B

juan_carlos_y_sobrina_(2).JPG

aerobicos01_(4).JPG

SIN LIMITES DE EDAD EN FAMILIAY, PARA REFORZAR EL DESAYUNO, UNAS DELICIOSAS AREPAS DONDE DON ALIRIO.

viernes, 21 de octubre de 2011

DIALOGO ENTRE POLICIAS Y ESTUDIANTES

SIMPLEMENTE PARA FOMENTAR:

CONOCIMIENTO,

RECONOCIMIENTO,

RESPETO.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HQRq5U_mNpY

Acabo de lanzar una propuesta que tantos consideraran descabellada, pero es posible y la percibo como oportuna y conveniente. En el contexto de las posibilidades de las redes sociales acabo de invitar a un dialogo directo hacia el logro de tres fines: CONOCIMIENTO, RECONOCIMIENTO, RESPETO, entre la Policía y el estudiantado universitario en paro. De cada uno que lea la propuesta depende lo que de ella se desprenda. No es una invitación a la insubordinación sino todo lo contrario a un ajuste a las normas constitucionales.

Con todo respeto quiero compartir un momento de reflexión que hago con la autoridad moral de conocer, respetar y reconocer los valores institucionales de la Policía, como actor que he sido y soy del drama colombiano, y en la convicción de que siempre podemos aprender y cambiar por una calidad de vida cada vez mejor. Es invitar a la Dirección de la Policía y a todo la institución a abrir un dialogo con los estudiantes hora en paro en y desde el ciberespacio y con las TICs, creo que es posible, conveniente y oportuno- El estimulo para hacer esta propuestas surgió de ver un video que me compartió un joven estudiante a través de esta plataforma de facebook a quien respondí: "Es un excelente video sobre un momento dramático. Desde mi perspectiva es una oportunidad para un aprendizaje mutuo sobre el uso de la fuerza, además hay un aparte de sumo valor cuando se le dice al policía por un estudiante que no debe cumplir ordenes absurdas desconocedoras de derechos, es el tema de objeción de conciencia que amerita llevarse al interior de esas instituciones armadas y así generar una instancia normativa de control a los siempre posibles abusos y excesos en el uso de la fuerza que se les ha confiado privativamente desde la Constitución y estructura del Estado. Lo pondré en mi muro y lo enviare a varios amigos y conocidos policías."

Octubre 21 de 2011.

domingo, 9 de octubre de 2011

PARA ALGUNOS/AS INVISIBLES

ESTÁN POR TODAS PARTES Y NOS SIENTEN Sonrisa :)

Procura no pisarlas, si las miras te ayudarán a equilibrarte con el universo Sonrisa Basta mirarlas, respirar profundo, relajar tu cuerpo, seguir tu camino Sonrisa

***